state funeral перевод

• Государственные похороны

• state:    1) (тк. в ед. ч.) состояние, положение Ex: normal state нормальное состояние Ex: state of decay состояние упадка Ex: state of siege осадное положение Ex: state of war состояние войны Ex: state of af
• funeral:    1) похороны, погребение Ex: quiet funeral скромные похороны Ex: to attend a funeral присутствовать на похоронах2) похоронная процессия Ex: to join the funeral присоединиться к похоронной процессии3)
• death and state funeral of boris yeltsin:    Смерть и похороны Бориса Ельцина
• death and state funeral of joseph stalin:    Похороны Сталина
• death and state funeral of leonid brezhnev:    Смерть и похороны Леонида Брежнева
• death and state funeral of vladimir lenin:    Смерть и похороны Ленина
• state funeral of john f. kennedy:    Похороны Джона Кеннеди
• death and state funeral of josip broz tito:    Смерть и похороны Иосипа Броза Тито
• death and state funeral of mustafa kemal atatürk:    Смерть и похороны Мустафы Кемаля Ататюрка
• after the funeral:    После похорон
• buddhist funeral:    Буддийские похороны
• death at a funeral:    Смерть на похоронах
• funeral (glee):    Funeral (Хор)
• funeral coach:    амер.похоронный автомобиль
• funeral director:    1) сотрудник бюро похоронных процессий2) бальзамировщик

• He was honoured with a state funeral in Tbilisi.
  Похоронили посла в Тбилиси с государственными почестями.
• After a state funeral, he was interred in King's Chapel.
  После государственных похорон он был похоронен в Королевской часовне.
• The official state funeral lasted for four days.
  Государственные похороны продолжались три дня.
• He was given a state funeral by the Government of Bihar.
  Его похороны были организованы правительством штата Бихар в признание его заслуг.
• He had been present at the state funeral of the former Prime Minister.
  Никто не хотел заниматься похоронами бывшего императора.
• Rylah had a state funeral.
  Похороны Роберто имели государственный статус.
• He was given a state funeral and was buried in the Galolhu Cemetery.
  Были устроены государственные похороны и его захоронили на кладбище Галолху.
• A state funeral was held for the former President Václav Havel in 2011.
  Последние раскопки в храме проводились в 2011 году группой Владимира Седова.
• He died at the age of 78 and was given a state funeral.
  Внезапно скончался в возрасте 68 лет и был удостоен государственных похорон.
• Preparations started for the state funeral of Atatürk organized by the leading officials.
  Началась подготовка к государственным похоронам Ататюрка, которыми занимались высшие чины страны.